Paul Zakharov (paul_z) wrote in as_roma,
Paul Zakharov
paul_z
as_roma

после Палермо

Перевод официальной инфы...


http://www.as-roma.ru/news.php?id=181384


Договор купли-продажи войдёт в силу при условии, что к 31 июля 2011 года будут выполнены следующие условия: (I) выдача компетентными органами антимонопольного разрешения, (II) предоставление компании AS Roma со стороны компании Roma 2000 так называемого vendor loan, сроком на десять лет, и на сумму 10 миллионов евро;
...
В случае невыполнения отсрочивающих условий к 31 июлю 2011 каждая из сторон будет иметь право расторгнуть договор купли-продажи.

Youpiiiiiii!!!

Как все просто оказывается ;-)
Не выдать антимонопольное разрешение (монополия на что?!) и все идут обретно в Бостон пить чай. ;-)
Ну а уж не выдать разрешение в Италии-то наверное проблем быть не должно...

Впрочем жадность порок распространенный - так что его, разрешение, конечно могут и выдать. :(
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments